这是哈利这个晚上第四次碰到这样的场景了。第一次的时候，他还为被打扰的主人感到不平，犹豫着是否要上去阻拦，就见那些砸门的人和房子主人互相拍了拍肩膀，谈笑风生地一起回到门后去。一来二次，他大概也就猜想这是这里某zhong特殊的风俗，却仍然会被突然出现的撞击声吓到。
新年夜的都城街dao比前几日看起来要干净，不知是因为已经下了大半天的雪，还是人们都在回家之前都把门前清扫过。哈利漫无目的地走在街面上，分出一点神当心自己不hua倒，其余的思绪便都晃到了梦境内、梦境外——各zhong毫无联系的地方去，又在真正开始思考前切换到下一个，类似于“也许今年圣诞应该去苏格兰过”这样无关jin要的小事上。
他不太想要回到屋里去。大雪之中，这是非常不合理的决定。但整个城市没有任何一个人群聚集的地方还营业着，而回到旅店——那个窄小的房间里这个想法，光是想到就让他窒息。
他走在街上，也许只是因为两侧有许多亮着灯的窗hu。只要往里面看，他就能看见一家人在餐桌上摆了六瓶不同的酒，或是bi炉里的火正热情燃烧着。他看不见bi炉边坐着的是什么人，也听不清里面吵吵嚷嚷的祝酒词。但他喜欢那些火光，也喜欢窗口飘出的烤rou或面包pen香。
就凭这些，也足以让他把北大街沿着走一遍，尽guan没带礼帽出来这个错误让他tou发上都是雪花。
雪确实是越来越大了。
哈利扬起tou，往被打散的夜幕中看。风将雪花chui朝一个方向不久，又换到另外一个方向，原本沉寂的时间于是有了缓慢而纷杂的旋律。他想起不知听街上哪个行人说的，“雪花是没有羽mao的鸟儿”。
如果是这样，那么他们一定也同样无法归巢。
男孩在路中间停下，望向前方的北城门。路灯在这样的天气作用微渺，可见度随着风速的变化忽高忽低。shen后，砸门的“咚咚咚”声变得遥远而空灵。
他左右观望一圈，只见十几米外有一个空了的ma棚。它的房梁伸得很chang，让雪花都不能飞到shenchu1去。
也许可以先躲一躲，等雪小了再回去。
哈利这么想着，改变了前进的方向。
ma棚里垒着几个四四方方的木墩子，看样子像是从前还在使用时用来垫脚的。他xixi鼻子，宽wei地发现没有什么味dao，随即选了一个靠近外tou——也因此更接近路灯的木墩子坐下，用手拍走tou发上的雪水，望着大街中央越来越厚的白色。
一只睡在隔bi院门口的大狗注意到了生人，把tou抬了起来，两支耳朵高高竖着。
“……嘿，你不冷吗？”哈利望着它被雪花沾满了的棕色mao发，自说自话般问。
“冷，但你总得习惯。”
那狗对他说。
哈利惊了一下。
他整个人坐直起来，花了几秒才想起这个世界他当然可以听见动物说话——有那么一瞬间，他都以为自己是在白天的世界，在靠近北边的地方，等待这场雪的停止。
“抱歉……”
他喃喃说着，把tou垂了下去。
脚下的雪被鞋子踩过，脏了的同时变得更加坚ying。哈利挪动脚尖拨了拨那些接近冰晶的小颗粒，又瞥了一眼旁边几厘米chu1的、松ruan而洁白的新雪。
凝视片刻，他取下手tao，伸手捧起一堆雪，聚拢在手中nie成一个球。
“你要zuo雪人吗？”那只狗隔街问他dao，声音很老。哈利摇了摇tou。
“不……我只是……”他把手里的雪球握严实，不知要怎么回答。
已经有很久，他都没有自己nie过一个雪球了。从前小的时候，韦布里奇隔两三年才会真正下一场能够积起来的雪。那时候他会自己玩雪，那时候他什么事情都是一个人zuo，因此罗恩和赫min成天围绕在他shen边的刚开始，他还有点不习惯。
罗恩和赫min——还有迪安、西莫和纳威，学校里这些朋友出现之后，他便再也没有一个人玩过什么游戏了。特别在韦斯莱家的时候，整个屋子总是热热闹闹的，无论zuo什么似乎都能引来一群人。他也从来没想过一个人再去哪里、再zuo什么事。不是他不能，或者不知dao一个人要怎么办，而是他不再愿意。正是因为他度过了十三年的孤独，他才知dao他喜欢人群的温nuan。
然而此时此刻，他忽然就很想知dao，自己是否还能够开心地、自如地zuo一件事，只一个人。比如专心nie一个雪球，又比如在街上彻夜行走……
“我建议你用这个火钩，”大狗打了个pen嚏，继续对他说，“用它作为中心支zhu，能堆得更结实。”
哈利抬起tou来，见它正用鼻尖指着shen后院子篱笆上、歪倒着的一把铁制火钩。
这狗显然没有听清他说的话。但哈利并没有在意这一点，反而停顿了一下，然后从木墩子上站起来，走到篱笆旁，拿起那gen铁zuo的gun子。
大狗抬起皱baba的眼pi瞥了他一眼，完成了任务一样，趴在地上不说话了。
风声越来越响，雪被chui得变了方向。哈利把火钩拿在手里打量了一番，接着把它插在厚到膝盖的雪堆里，半跪下来，去捧附近的雪。
细chang的铁gun立在中间，周围绕起一个两个三个——五个橄榄球那么大的、松散的雪堆。哈利把它们拢在一起，抓起更多的碎雪填满了堆与堆之间的feng隙，又用冻红了的手将它们拍实、拍成一个球ti。
新年夜的都城街dao比前几日看起来要干净，不知是因为已经下了大半天的雪，还是人们都在回家之前都把门前清扫过。哈利漫无目的地走在街面上，分出一点神当心自己不hua倒，其余的思绪便都晃到了梦境内、梦境外——各zhong毫无联系的地方去，又在真正开始思考前切换到下一个，类似于“也许今年圣诞应该去苏格兰过”这样无关jin要的小事上。
他不太想要回到屋里去。大雪之中，这是非常不合理的决定。但整个城市没有任何一个人群聚集的地方还营业着，而回到旅店——那个窄小的房间里这个想法，光是想到就让他窒息。
他走在街上，也许只是因为两侧有许多亮着灯的窗hu。只要往里面看，他就能看见一家人在餐桌上摆了六瓶不同的酒，或是bi炉里的火正热情燃烧着。他看不见bi炉边坐着的是什么人，也听不清里面吵吵嚷嚷的祝酒词。但他喜欢那些火光，也喜欢窗口飘出的烤rou或面包pen香。
就凭这些，也足以让他把北大街沿着走一遍，尽guan没带礼帽出来这个错误让他tou发上都是雪花。
雪确实是越来越大了。
哈利扬起tou，往被打散的夜幕中看。风将雪花chui朝一个方向不久，又换到另外一个方向，原本沉寂的时间于是有了缓慢而纷杂的旋律。他想起不知听街上哪个行人说的，“雪花是没有羽mao的鸟儿”。
如果是这样，那么他们一定也同样无法归巢。
男孩在路中间停下，望向前方的北城门。路灯在这样的天气作用微渺，可见度随着风速的变化忽高忽低。shen后，砸门的“咚咚咚”声变得遥远而空灵。
他左右观望一圈，只见十几米外有一个空了的ma棚。它的房梁伸得很chang，让雪花都不能飞到shenchu1去。
也许可以先躲一躲，等雪小了再回去。
哈利这么想着，改变了前进的方向。
ma棚里垒着几个四四方方的木墩子，看样子像是从前还在使用时用来垫脚的。他xixi鼻子，宽wei地发现没有什么味dao，随即选了一个靠近外tou——也因此更接近路灯的木墩子坐下，用手拍走tou发上的雪水，望着大街中央越来越厚的白色。
一只睡在隔bi院门口的大狗注意到了生人，把tou抬了起来，两支耳朵高高竖着。
“……嘿，你不冷吗？”哈利望着它被雪花沾满了的棕色mao发，自说自话般问。
“冷，但你总得习惯。”
那狗对他说。
哈利惊了一下。
他整个人坐直起来，花了几秒才想起这个世界他当然可以听见动物说话——有那么一瞬间，他都以为自己是在白天的世界，在靠近北边的地方，等待这场雪的停止。
“抱歉……”
他喃喃说着，把tou垂了下去。
脚下的雪被鞋子踩过，脏了的同时变得更加坚ying。哈利挪动脚尖拨了拨那些接近冰晶的小颗粒，又瞥了一眼旁边几厘米chu1的、松ruan而洁白的新雪。
凝视片刻，他取下手tao，伸手捧起一堆雪，聚拢在手中nie成一个球。
“你要zuo雪人吗？”那只狗隔街问他dao，声音很老。哈利摇了摇tou。
“不……我只是……”他把手里的雪球握严实，不知要怎么回答。
已经有很久，他都没有自己nie过一个雪球了。从前小的时候，韦布里奇隔两三年才会真正下一场能够积起来的雪。那时候他会自己玩雪，那时候他什么事情都是一个人zuo，因此罗恩和赫min成天围绕在他shen边的刚开始，他还有点不习惯。
罗恩和赫min——还有迪安、西莫和纳威，学校里这些朋友出现之后，他便再也没有一个人玩过什么游戏了。特别在韦斯莱家的时候，整个屋子总是热热闹闹的，无论zuo什么似乎都能引来一群人。他也从来没想过一个人再去哪里、再zuo什么事。不是他不能，或者不知dao一个人要怎么办，而是他不再愿意。正是因为他度过了十三年的孤独，他才知dao他喜欢人群的温nuan。
然而此时此刻，他忽然就很想知dao，自己是否还能够开心地、自如地zuo一件事，只一个人。比如专心nie一个雪球，又比如在街上彻夜行走……
“我建议你用这个火钩，”大狗打了个pen嚏，继续对他说，“用它作为中心支zhu，能堆得更结实。”
哈利抬起tou来，见它正用鼻尖指着shen后院子篱笆上、歪倒着的一把铁制火钩。
这狗显然没有听清他说的话。但哈利并没有在意这一点，反而停顿了一下，然后从木墩子上站起来，走到篱笆旁，拿起那gen铁zuo的gun子。
大狗抬起皱baba的眼pi瞥了他一眼，完成了任务一样，趴在地上不说话了。
风声越来越响，雪被chui得变了方向。哈利把火钩拿在手里打量了一番，接着把它插在厚到膝盖的雪堆里，半跪下来，去捧附近的雪。
细chang的铁gun立在中间，周围绕起一个两个三个——五个橄榄球那么大的、松散的雪堆。哈利把它们拢在一起，抓起更多的碎雪填满了堆与堆之间的feng隙，又用冻红了的手将它们拍实、拍成一个球ti。