新御宅书屋

字:
关灯 护眼
新御宅书屋 > 君埋我寄,微之奈何 > 小纸条

小纸条

#当作者尝试创造野史

!!不要信!!虽然应该没有人真信但怕误人子弟!

内文请吃

唐白行简所写的<同心述志>中,记录着不少其兄白居易与友人元稹往来的奇闻轶事,书中传述的白公惜友之情在文字间自然liulou,在当世传成佳话,後世欧yAn修更是以「知音难得,惟中唐白二十二、元九有之」作为此书书评。

而书中初章<同窗传书>提及了一个关於元白二人年轻时在学堂的小故事,翻译成白话大致是这样的:

二十来岁的白居易和元稹曾在洛yAn待过同一学堂,西元792年,秋,学堂疯传两件八卦,一是有学生向夫子举报,元稹在课堂时间用红诗签唱和用的特殊信纸写给nV子的情诗;二是白居易和元稹在课堂上互相递信,用现在的话说就是互传小纸条。

夫子当即开始调查此事,那时候教室不会有监控,所以就是直接问他俩,互传小纸条的事情被直接认下了,白居易表示他们两个在唱和,夫子看了他们的唱和内容之後连连感慨後生可畏,因为他们写得太好了!原文这里夫子称两人是「一唱yAn春,一和白雪,其X高而真也」简单来讲就是两人唱和如yAn春白雪旁人难及,也cHa不上话,还夸他们气节高且文笔率真,并将他们偷传纸条的行为定义成相互督促、学术jiaoliu,从此元白被默许在上课时互写唱和。

然而调查到另一件事时元稹却迷茫了,表示他真没有写什麽给nV子的情诗,夫子找来举报的学生,是一个考了几次都没中,只能和年轻人读同一所学校的四十多岁男人,叫zuo袁柏。

夫子一问才知,袁柏是看到了元稹的一句「愿同云与雨,会合天地垂」,才举报的,结果当事人的白居易一脸无害的拿出元稹写给他的信签,夫子这才知dao,原来这也就是唱和的一bu分而已。

袁柏当时就尴尬了,一时口误,把「男人之间哪有这样写的」说成「男人之间哪有纯友谊」原文是「君子往来,安有此真情乎?」闹了个大笑话。

这则奇谈作为书中初章,相当鲜明的展现元白二人的X格特质与友谊,起到了引导後文的作用,可以说是白行简在书写时的一个巧思

撷自林薇钰<上课传小纸条的祖师爷竟是他们?>

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
爱集邮的触手怪他萎了新倒转世界昭昭荐樱辰爱你的十年,就像脑血栓不愈卿此来如【总攻】拯救被肏烂的天之骄子情商大概是负的【All凌/NPC】玄闻录《岸》在男人身下承欢给雪山放一把火燕纸恋夏【总攻】收集烂逼(西幻/NP)【关於我穿越到我前世所写的小说成为了恶毒女主】反派驸马GL小哭包(1v1)得罪主人的未婚妻之后(bdsm)春华旧事录我的那些金主们(总攻)关於,秘密听说我三了校花作茧(黑帮/强制爱)与它共感(小甜文1V1)玄陨战记跟亲哥哥果聊又不是她的错(高h)司机大哥心烦意乱异兽师【排球少年】和月岛萤之间钢甲幻城